@che
ريفيو عن رواية ( أحلام أينشتاين) لـ " ألان لايتمان "
ما دفعني لقراءة هذه الرواية هو اسمها لما يحتويه اسم أينشتاين من ثقل في حياتنا وأن مؤلفها مدرس للفيزياء وماوجدته من ثناء في بداية الرواية من القراء عنها .
عندما بدأت في قراءة الرواية المترجمة ( ترجمة أسامة إسبر) وجدت طريقة سرد غريبة انجذبت في البداية ولكن بعد ذلك أحسست لو أنني قرأت النسخة غير المترجمة كان أفضل لي وشعرت بملل ولكن عندما تعمقت في كثير من افتراضيات أينشتين عن الزمن وجدتني أفكر وأتدبر وأسقط ذلك على مايحدث في حياتي و ...
ريفيو عن رواية ( أحلام أينشتاين) لـ " ألان لايتمان "
ما دفعني لقراءة هذه الرواية هو اسمها لما يحتويه اسم أينشتاين من ثقل في حياتنا وأن مؤلفها مدرس للفيزياء وماوجدته من ثناء في بداية الرواية من القراء عنها .
عندما بدأت في قراءة الرواية المترجمة ( ترجمة أسامة إسبر) وجدت طريقة سرد غريبة انجذبت في البداية ولكن بعد ذلك أحسست لو أنني قرأت النسخة غير المترجمة كان أفضل لي وشعرت بملل ولكن عندما تعمقت في كثير من افتراضيات أينشتين عن الزمن وجدتني أفكر وأتدبر وأسقط ذلك على مايحدث في حياتي واسرح بخيالي وأتأمل ذلك الزمن الذي أعيشه - دون التعمق الحقيقي في معناه - على الرغم من كل التساؤلات التي تأتي ببالي عنه إلا أن الرواية أعطتني كثير من التساؤلات التي لم أسألها لنفسي ووجدتني ابتسم في بعض الأحيان من فرضياته للزمن لأنني تفاجأت بها .
الرواية تتحدث عن أينشتاين الذي يعمل في مكتب براءات الاختراع والذي كان يحلم أحلاما مدهشة عن الزمن وكان أوشك على الانتهاء من نظريته النسبية وتستحضر الرواية ثلاثين حكاية خرافيية حول الزمن ووضع اقتراحات للزمن تحدث في عوالم مختلفة مثلا :
- الزمن دائري يتكرر فيه كل شئ في حياتنا وما يعنيه ذلك وما يترتب عليه من أثر على الأشخاص .
- الزمن كمثل دفقة ماء الذي ينظر أهله للوراء دائما
- الزمن يمتلك ثلاث أبعاد وكل بعد له مستقبل حقيقي من الممكن حدوثه .
- الزمن آلي - الزمن جسدي
- الزمن مقلوب : " تخيل لو الزمن مقلوب ماذا يحدث "
- الزمن يختلف من مكان لآخر يختلف عنه من سطح الأرض عن قمم الجبال
- الزمن مرئي
- ماذا لو لم يوجد ماضي - ماذا لو لم يوجد مستقبل - ماذا لو توقف الزمن فجأة وعاد - ماذا لو كان الزمن يوم واحد - او كان أبديا وماذا لو ........ وكثير من الفرضيات التي تسردها الرواية
إنها فعلا رواية عميقة ولكن لمن يفهمها جيدا على الرغم من بساطة الكلمات إلا أنها معقدة وليس من السهل فهمها والاستمتاع بها
فإنها تفسح لنا مجالا للخيال والتدبر أكثر في حياتنا .
أظهر الكل ..
أحلام أينشتاين
هشام الغالي @iHicham
شكرا لك على هذه المراجعة.. هذا الكتاب رائع بكل المقاييسأعجبني 2017-06-25 01:47:44 1
تمهل الأيام سليمة حتى تضع طفلتها ثم تفشي سرها لمحاكم التفتيش ويعلم القشتاليون سرك: إنها تقرأ وتحتفظ بالكتب التي امرنا بإحراقها ، بل وكذلك تبحث في العلوم وتخلط العقاقير وتعالج المرضى يا لفجرها، يجدون الصورة التي رسمتها للظبي صديق طفولتك ولكن عيونهم الحمقاء تراها صورة للتيس رمز الشيطان ، إذن فهي ساحرة. أتراك ضحكت من المشهد الهزلي رغما عنك حين حملوك موثقة في قفة، حين ارتدوا جماتهم المضحكة وعلت وجوههم سيماء الخطورة وهم يواجهوك بتهمهم ، و.... حين امروا بإحراقك حية . أعلم أن نارهم كانت عليك سلاما يا صديقتي فلا بأس عليك طبت وطابت روحك. أظهر الكل ..
ثلاثية غرناطة
يقول في كتابه المميز هذا : “على الكتاب الحقيقي أن يُحرٍّك الجراح، بل عليه أن يتسبّب فيها. على الكتاب أن يُشكِّل خطراً " و هذا فعلا ما كان هذا الكتاب وفيا له
ثم يقول في مواضع أخرى :
"أنا لا أقاوم العالم..أقاوم قوة أكبر .. أقاوم تعبي من العالم"
" ماذا ينفع الإنسان إذا ربح العالم وخسر روحه؟ أن يربح العالم ويخسر روحه .. أنا فعلت أفضل من ذلك خسرت الاثنين معاً "
“أفضل طريقة للتخل ... كتاب لو كان آدم سعيدا تحفة أخرى من تحف فيلسوف العبث وفريد زمانه وأزمنة أخرى كثيرة "إيميل سيوران" ..
يقول في كتابه المميز هذا : “على الكتاب الحقيقي أن يُحرٍّك الجراح، بل عليه أن يتسبّب فيها. على الكتاب أن يُشكِّل خطراً " و هذا فعلا ما كان هذا الكتاب وفيا له
ثم يقول في مواضع أخرى :
"أنا لا أقاوم العالم..أقاوم قوة أكبر .. أقاوم تعبي من العالم"
" ماذا ينفع الإنسان إذا ربح العالم وخسر روحه؟ أن يربح العالم ويخسر روحه .. أنا فعلت أفضل من ذلك خسرت الاثنين معاً "
“أفضل طريقة للتخلص من العدو هي أن تمدحه أينما حللت. سوف ينقلون إليه ذلك فلا تبقى لديه قوة لإزعاجك؛ لقد حطّمت قوته _ سوف يواصل حملته ضدك دائماً لكن دون صرامة وبأس، إذ يكون قد كف لاشعورياً عن كرهك، لقد هُزم وهو يجهل هزيمته !”
إذا كنت من معجبي رصاصات سيوران فيجب عليك بالضرورة أن تقرأ هذا الكتاب أظهر الكل ..
لو كان آدم سعيدا
Bilal Masify @bilalabdulrahmanmasify
نعيش في زمن لن تجد شيئا ان يملاء فراغك الروحيأعجبني 2016-03-25 16:14:20 1
